《椅子奖 2008》

^ 'Chair Award 2008' logo

近来突发奇想，就想到创造《椅子奖 2008》（'Chair Award 2008'）感谢那些曾经到我博客留言的朋友们！《椅子奖 2008》的目的，不只是感谢这些朋友们到博客留言罢了，而是那份无价的心思。

Recently, a thought crossed my mind about creating this 'Chair Award 2008' to thank for those friends, or rather bloggers, taking off their time to read and to comment about my posts.

博客主获奖名单（点击便可到下列博客主的博客）：

The Bloggers Winners (Click the titles to enter their blog!):

• 蓝色咖啡馆
• 狮子星下的承诺
• 陈。威佑的私人日记簿
• My World; My Life
• Ben BEn
• 黑色影的摄瘾

留言者获奖名单：

The Commentors Winners:

• ‘Xiao Ming’

获奖的博客主可以将《椅子奖 2008》的徽章贴在自己的博客哦，并说出简短的获奖感言！再次谢谢你们！

Bloggers Winners can copy the logo of the 'Chair Award 2008' to their blog, and briefly write how you feel! Once again, thanks for your effort!